Кодзука. Маленький спутник японского меча

Автор – Евгений Борисович Скраливецкий – коллекционер, специалист по оправе японского меча.

В этой книге читателю предоставляется уникальная возможность (впервые в отечественной литературе) познакомится с кодзука и когаи – двумя вспомогательными инструментами, входящими в комплекс оправы японского холодного оружия.

В первой части книги содержатся сведения об истории возникновения, материалах и технологиях, применявшихся при их изготовлении.

Во второй части представлен каталог кодзука и когаи из частных собраний Санкт-Петербурга.

В комментариях к предметам рассказывается о мифах и легендах Древней Японии, нашедших свое отражение на поверхности кодзука и когаи. Широко представлен весь спектр сюжетов, изображающих древних героев, обитателей мифического и реального мира, фауну и флору Страны восходящего солнца, ее обычаи, праздники и бытовые предметы. Доступное изложение и богатый иллюстративный материал делают книгу одинаково интересной как для специалистов, так и для широкого круга читателей, неравнодушных к тысячелетней истории японского меча – духовного символа самураев.

Кодзука 小柄 (дословно «маленькая рукоять») — 1. также когатана — деталь оправы японского меча (косираэ), малый универсальный нож, размещающийся в «кармане» ножен. Часто рукоять ножа была художественно оформлена. 2. рукоять когатаны, как самостоятельный элемент.

Чаще, « кодзука » или « козука » — это только рукоять, в которую вставлен небольшой клинок под названием «когатана» («маленькая катана»). Кодзуки делали маленькими, в них вставлялся клинок не более десяти сантиметров, который по мере износа заменялся другим. Внешне этот нож выглядит как тонкий плоский заостренный клинок в такой же плоской и продолговатой рукояти. Клинок сидит в рукояти свободно и обычно удерживается только бумажными обмотками. Клинок делали плоским, затачивали с одной стороны и вставляли в рукоять.

Когай — шпилька или заколка для головы, часто носилась в кармане ножен японского меча или кинжала.

Когаи обычно носились с коротким мечом, часто с кинжалом и гораздо реже с длинным мечом. Такая шпилька использовались дольше, чем большинство других приспособлений, но нет определенного и общепринятого объяснения её назначения. Древние японские истории рассказывают, что их иногда использовали для причесок, но они не были достаточно хорошо приспособлены для этих целей